Pazienteentzako orriak euskaratzeko proiektua
CAMFiCen Lehen Mailako Arretako pazienteentzako orriak euskaratzeko proiektuari ekin genion duela hilabete batzuk.
Guztira 77 gaixotasun edo osasun arazo-ei buruz aritzen diren argibide eta informazioa eskaintzen dute, eta euren orrialdean
hainbat hizkuntzetan azaltzen dira: Katalanez, gazteleraz, ingelesez,
frantsesez eta arabieraz.
Laster, euskaraz ere izango dira eta zuen guztion laguntzari esker izango da!
Osasungoa Euskalduntzeko Erakundea eta Osatzen-etik ideia hau lagundu eta bultzatu dute.
Osasungoa Euskalduntzeko Erakundea eta Osatzen-etik ideia hau lagundu eta bultzatu dute.
Hala ere, proiektu honi
ekiteko laguntza behar da eta horregatik hainbat lagunek borondatez orrialde hauek euskaratzeko lana egin dute. Hemen dituzu kolaboratzaile guztien izenak:
- Ainara Salazar
- Iñaki Peña
- Maddalen Txakartegi
- Josune Tutor
- Jose Mª Uribarri
- Ane Monasterio
- Itxaso Unanue
- Lourdes Unzueta
- Ion Santakana
- Roberto Manjon
- JR Furundarena
- Lander Atutxa
- Angel Bidaurrazaga
- Loitzun Izaola
- Irune Tubia
- Xabier Zupiria
- Patxi Alaña
- Angel Bidaurrazaga
- Loitzun Izaola
- Irune Tubia
- Xabier Zupiria
- Patxi Alaña
- Mikel Baza (koordinatzailea)
Mila esker guztioi!
Dagoeneko 41 orrialde prest daude.
Fitxa hauen zerrenda Google docsen dago. Zure arloko baten bat itzultzeko prest bazaude, esaguzu zein, google docseko zerrendan zure izena adieraziz. Behin euskaratuta guri bidali. Google docseko zerrenda: Zerrendara joan.
Eta gogoratu, parte hartu edo gurekin kontaktuan jartzeko aukera ezberdinak dauzkazuela:
- Zuen iritziak blog-ean bertan idatziz,
- bagabigablog@gmail.com helbidera zuzenduz
- twitter-en bidez @bagabigablog
- facebook-en ere! Baga Biga Blog
Entradas
0 comentarios:
Publicar un comentario